Ich kenne mich jetzt mit den Kastenwagen nicht so aus. Aber wäre es vielleicht eine Option den Anschluss in der Küche, also hinter der Schiebetür zu verlegen? Viele Kastenwagenfahrer die ich so kenne, lassen die Schiebetür eh immer auf (wenn sie davor sitzen).
Ansonsten kann man nur sehen, welcher Platz da noch frei ist ... oder darauf verzichten.
Bekannte nutzen den gleichen Grill wie wir, aber mit Kartusche. Ist jetzt nicht das gleiche, aber funktioniert halt auch (und man muss nicht eine ganze Flasche rausholen)